{"id":56518,"date":"2026-08-20T11:42:23","date_gmt":"2026-08-20T09:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/smans.com\/?post_type=knowledgeportal&p=56518"},"modified":"2026-08-21T10:38:53","modified_gmt":"2026-08-21T08:38:53","slug":"integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage","status":"publish","type":"knowledgeportal","link":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/","title":{"rendered":"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage"},"content":{"rendered":"

Couper et d\u00e9nuder automatiquement un fil est une chose. Veiller \u00e0 ce que ce m\u00eame fil re\u00e7oive \u00e9galement la bonne identification pendant le processus de production constitue l\u2019\u00e9tape suivante.<\/p>\n

Dans de nombreuses applications, ces op\u00e9rations sont \u00e9troitement li\u00e9es. L\u2019ordre de production d\u00e9termine en effet non seulement la longueur du fil et les param\u00e8tres de d\u00e9nudage, mais aussi l\u2019identification associ\u00e9e \u00e0 ce fil sp\u00e9cifique.<\/p>\n

L\u2019int\u00e9gration du marquage des fils ne consiste toutefois pas simplement \u00e0 connecter une imprimante \u00e0 une machine de coupe et de d\u00e9nudage. Les informations de marquage doivent \u00eatre li\u00e9es au bon ordre de production, la position du marquage sur le fil doit \u00eatre connue et le syst\u00e8me de marquage doit \u00eatre command\u00e9 au bon moment.<\/p>\n

La question essentielle n\u2019est donc pas seulement comment marquer un fil<\/strong>, mais surtout comment int\u00e9grer le marquage dans le processus de traitement des fils<\/strong>.<\/p>\n

Tout commence par l\u2019ordre de production<\/h2>\n

Une machine automatique de coupe et de d\u00e9nudage fonctionne sur la base de donn\u00e9es de production. Pour chaque fil, la longueur souhait\u00e9e et les param\u00e8tres de d\u00e9nudage peuvent \u00eatre d\u00e9finis. Les informations de marquage peuvent \u00e9galement \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>\n

Une liste de fils peut \u00eatre convertie \u00e0 partir d\u2019Excel et envoy\u00e9e directement \u00e0 la machine. La liste de production contient les informations n\u00e9cessaires pour produire et identifier les diff\u00e9rents fils.<\/p>\n

Avec POSSS<\/strong><\/a>, ce flux d\u2019informations peut \u00eatre davantage num\u00e9ris\u00e9. Le logiciel fait le lien entre la machine et l\u2019assemblage et aide \u00e0 organiser, regrouper et identifier de mani\u00e8re logique les fils produits. Les informations de l\u2019ordre de production restent ainsi li\u00e9es aux \u00e9tapes ult\u00e9rieures de traitement et d\u2019assemblage du fil.<\/p>\n

Cela met en \u00e9vidence un principe essentiel : le marquage automatique des fils commence par les donn\u00e9es, et non par l\u2019imprimante.<\/strong><\/p>\n

La bonne information doit aussi se trouver au bon endroit<\/h2>\n

En mati\u00e8re de marquage des fils, l\u2019attention se porte souvent sur le contenu : quel num\u00e9ro, quel code ou quel texte doit \u00eatre imprim\u00e9 sur le fil ?<\/p>\n

Dans un processus automatis\u00e9, une deuxi\u00e8me question se pose :<\/p>\n

O\u00f9 cette information doit-elle \u00eatre plac\u00e9e exactement ?<\/strong><\/p>\n

Supposons qu\u2019un fil doive \u00eatre marqu\u00e9 \u00e0 une distance d\u00e9termin\u00e9e de son extr\u00e9mit\u00e9. Pendant le transport, la machine doit savoir \u00e0 quel moment cette position atteint la station de marquage.<\/p>\n

Plusieurs \u00e9l\u00e9ments doivent fonctionner ensemble :<\/p>\n

    \n
  • les donn\u00e9es de production d\u00e9terminent ce qui doit \u00eatre marqu\u00e9 ;<\/li>\n
  • la position programm\u00e9e d\u00e9termine o\u00f9 le marquage doit \u00eatre appliqu\u00e9 ;<\/li>\n
  • la mesure de longueur suit la quantit\u00e9 de fil transport\u00e9e dans la machine ;<\/li>\n
  • la machine commande le syst\u00e8me de marquage au bon moment.<\/li>\n<\/ul>\n

    Le positionnement n\u2019est donc pas un simple d\u00e9tail du syst\u00e8me d\u2019impression. Il fait partie int\u00e9grante du processus complet de traitement du fil.<\/p>\n

    C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui distingue une imprimante plac\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une machine d\u2019un syst\u00e8me de marquage r\u00e9ellement int\u00e9gr\u00e9 au processus de production.<\/p>\n

    Imprimer directement sur le fil avec une imprimante jet d\u2019encre<\/h2>\n

    \"\"Une premi\u00e8re mani\u00e8re d\u2019automatiser le marquage consiste \u00e0 imprimer directement sur le fil par jet d\u2019encre.<\/p>\n

    Le fil passe devant la t\u00eate d\u2019impression et est marqu\u00e9 pendant le processus de production. Le syst\u00e8me de commande connect\u00e9 d\u00e9termine quelles informations doivent \u00eatre imprim\u00e9es et \u00e0 quel moment l\u2019ordre d\u2019impression doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9.<\/p>\n

    L\u2019avantage du point de vue du processus est clair : l\u2019identification est imprim\u00e9e directement sur le fil, sans devoir ajouter une \u00e9tiquette ou un autre \u00e9l\u00e9ment d\u2019identification.<\/strong><\/p>\n

    Comme l\u2019impression peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e en ligne pendant le processus de coupe et de d\u00e9nudage, aucune \u00e9tape de marquage s\u00e9par\u00e9e n\u2019est n\u00e9cessaire et le fil peut poursuivre son traitement sans op\u00e9ration interm\u00e9diaire suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n

    Les diff\u00e9rents diam\u00e8tres de fil demandent une attention particuli\u00e8re<\/h3>\n

    Pour obtenir une bonne qualit\u00e9 d\u2019impression, le fil doit \u00eatre correctement guid\u00e9 par rapport \u00e0 la t\u00eate d\u2019impression.<\/p>\n

    Cet aspect devient particuli\u00e8rement important lorsque diff\u00e9rents diam\u00e8tres de fil sont trait\u00e9s sur la m\u00eame installation. Lors d\u2019un changement de diam\u00e8tre, le guidage du fil peut devoir \u00eatre adapt\u00e9.<\/p>\n

    La question pratique en mati\u00e8re d\u2019automatisation n\u2019est donc pas uniquement de savoir combien de fils diff\u00e9rents une machine peut traiter, mais \u00e9galement :<\/p>\n

    Quels r\u00e9glages physiques restent n\u00e9cessaires entre deux productions ?<\/strong><\/p>\n

    Les informations de marquage et d\u2019autres param\u00e8tres de production peuvent \u00eatre modifi\u00e9s num\u00e9riquement. Un changement de diam\u00e8tre de fil peut en revanche n\u00e9cessiter une adaptation m\u00e9canique.<\/p>\n

    Pour les entreprises qui traitent une grande vari\u00e9t\u00e9 de productions, cette distinction est importante.<\/p>\n

    Le choix de l\u2019encre influence \u00e9galement la production<\/h2>\n

    L\u2019encre constitue un autre point d\u2019attention pratique dans le cas de l\u2019impression jet d\u2019encre.<\/p>\n

    Remplacer une cartouche par le m\u00eame type d\u2019encre est diff\u00e9rent d\u2019un passage \u00e0 un autre type d\u2019encre. Lors d\u2019un tel changement, il faut tenir compte de l\u2019encre encore pr\u00e9sente dans le syst\u00e8me.<\/p>\n

    Le choix d\u2019une solution jet d\u2019encre ne se limite donc pas \u00e0 v\u00e9rifier si le texte souhait\u00e9 peut \u00eatre imprim\u00e9 sur le fil.<\/p>\n

    Le profil de production joue \u00e9galement un r\u00f4le.<\/p>\n

    Travaillez-vous pendant de longues p\u00e9riodes avec la m\u00eame configuration ? Ou passez-vous r\u00e9guli\u00e8rement d\u2019un type de fil ou d\u2019une application \u00e0 une autre, avec des r\u00e9glages ou consommables diff\u00e9rents ?<\/p>\n

    Plus la production est vari\u00e9e, plus le temps de changement entre deux productions devient important.<\/p>\n

    Appliquer automatiquement une \u00e9tiquette enveloppante<\/h2>\n

    \"\"L\u2019identification ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre imprim\u00e9e directement sur le fil.<\/p>\n

    Une autre possibilit\u00e9 est l\u2019\u00e9tiquette enveloppante<\/strong>. L\u2019identification est d\u2019abord imprim\u00e9e sur une \u00e9tiquette, qui est ensuite appliqu\u00e9e autour du fil.<\/p>\n

    Une \u00e9tiquette enveloppante auto-prot\u00e9g\u00e9e se compose d\u2019une partie imprimable et d\u2019une partie transparente. Lorsque l\u2019\u00e9tiquette est enroul\u00e9e autour du fil, la partie transparente vient recouvrir les informations imprim\u00e9es.<\/p>\n

    L\u2019impression et l\u2019application peuvent \u00eatre effectu\u00e9es manuellement, mais le processus peut \u00e9galement \u00eatre automatis\u00e9.<\/p>\n

    Dans une configuration automatis\u00e9e, le fil est positionn\u00e9 dans le syst\u00e8me, apr\u00e8s quoi l\u2019\u00e9tiquette est imprim\u00e9e puis appliqu\u00e9e autour du fil.<\/p>\n

    La gaine comme troisi\u00e8me possibilit\u00e9<\/h2>\n

    Outre l\u2019impression directe et les \u00e9tiquettes enveloppantes, un fil peut \u00e9galement \u00eatre identifi\u00e9 au moyen d\u2019une gaine de marquage<\/strong>. L\u2019identification est imprim\u00e9e sur la gaine, qui est ensuite plac\u00e9e autour ou sur le fil.<\/p>\n

    Selon l\u2019application, cette op\u00e9ration peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e manuellement ou automatiquement<\/strong>. Pour des volumes plus importants, l\u2019automatisation peut \u00eatre int\u00e9ressante afin d\u2019int\u00e9grer davantage la pose de la gaine au processus de production. Pour de petites s\u00e9ries ou des applications pr\u00e9sentant une grande vari\u00e9t\u00e9, une mise en place manuelle peut constituer un choix logique.<\/p>\n

    Comme pour une \u00e9tiquette enveloppante, une gaine ajoute physiquement un \u00e9l\u00e9ment d\u2019identification au fil. Il faut donc \u00e9galement tenir compte du moment o\u00f9 elle est appliqu\u00e9e et des op\u00e9rations que le fil devra encore subir par la suite.<\/p>\n

    Pour les \u00e9tiquettes et les gaines, leur place dans le processus compte \u00e9galement<\/h2>\n

    Avec l\u2019impression jet d\u2019encre directe, les informations sont appliqu\u00e9es directement sur le fil. Avec une \u00e9tiquette enveloppante ou une gaine, un \u00e9l\u00e9ment physique est ajout\u00e9.<\/p>\n

    Cette diff\u00e9rence est importante lors de la conception de la ligne de production.<\/p>\n

    Il faut d\u00e9terminer non seulement o\u00f9 sur le fil<\/strong> l\u2019identification doit \u00eatre plac\u00e9e, mais \u00e9galement \u00e0 quel moment du processus de production<\/strong> elle doit \u00eatre appliqu\u00e9e.<\/p>\n

    Cet aspect est particuli\u00e8rement important lorsque le fil doit ensuite encore passer par d\u2019autres op\u00e9rations ou \u00e9l\u00e9ments de la machine.<\/p>\n

    L\u2019application d\u2019une \u00e9tiquette ou d\u2019une gaine ne peut donc pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e ind\u00e9pendamment du reste de la ligne. Il faut examiner le parcours complet du fil.<\/p>\n

    Cela m\u00e8ne \u00e0 une question simple mais essentielle :<\/p>\n

    Quelles op\u00e9rations doivent encore \u00eatre effectu\u00e9es apr\u00e8s le marquage du fil ?<\/strong><\/p>\n

    La r\u00e9ponse permet de d\u00e9terminer \u00e0 quel endroit du processus il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019int\u00e9grer le marquage.<\/p>\n

    Jet d\u2019encre, \u00e9tiquette enveloppante ou gaine ? Commencez par votre processus<\/h2>\n

    L\u2019impression jet d\u2019encre directe, les \u00e9tiquettes enveloppantes et les gaines peuvent toutes assurer l\u2019identification d\u2019un fil, mais leur impact sur le processus de production est diff\u00e9rent.<\/p>\n

    Avec le jet d\u2019encre, les informations sont imprim\u00e9es directement sur le fil en mouvement.<\/strong> Le marquage peut \u00eatre effectu\u00e9 en ligne, sans devoir arr\u00eater la ligne de production pour cette op\u00e9ration.<\/p>\n

    Avec une \u00e9tiquette enveloppante, le fil doit \u00eatre immobilis\u00e9 pendant l\u2019application de l\u2019\u00e9tiquette.<\/strong> Cela augmente le temps de cycle. De plus, un \u00e9l\u00e9ment physique est ajout\u00e9 et doit rester correctement positionn\u00e9 pendant les \u00e9tapes de traitement ult\u00e9rieures.<\/p>\n

    Avec une gaine, l\u2019identification est apport\u00e9e par un \u00e9l\u00e9ment distinct plac\u00e9 autour ou sur le fil.<\/strong> Cette op\u00e9ration peut \u00eatre manuelle ou automatique. Son impact sur le processus de production d\u00e9pend donc fortement de la m\u00e9thode d\u2019application choisie.<\/p>\n

    La technologie la plus appropri\u00e9e ne d\u00e9pend toutefois pas uniquement de la vitesse.<\/p>\n

    Commencez par vous poser quelques questions pratiques :<\/p>\n

      \n
    • Quels types et diam\u00e8tres de fils traitez-vous, et \u00e0 quelle fr\u00e9quence votre production change-t-elle ?<\/strong><\/li>\n
    • Quelles informations doivent \u00eatre appliqu\u00e9es et o\u00f9 l\u2019identification doit-elle \u00eatre positionn\u00e9e ?<\/strong><\/li>\n
    • Quelles exigences le client final impose-t-il en mati\u00e8re d\u2019identification, de lisibilit\u00e9 et de durabilit\u00e9 ?<\/strong><\/li>\n
    • \u00c0 quelles normes ou r\u00e9glementations l\u2019identification des fils doit-elle r\u00e9pondre ?<\/strong><\/li>\n
    • Quel est l\u2019impact du jet d\u2019encre, d\u2019une \u00e9tiquette enveloppante ou d\u2019une gaine sur le temps de cycle, les changements de s\u00e9rie et les traitements ult\u00e9rieurs ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      Ainsi, la technologie devient une cons\u00e9quence de l\u2019application plut\u00f4t que le point de d\u00e9part.<\/p>\n

      N\u2019oubliez pas le temps de changement de s\u00e9rie<\/h2>\n

      Lorsqu\u2019il est question d\u2019automatisation, l\u2019attention se porte rapidement sur le temps de cycle. \u00c0 quelle vitesse un fil peut-il \u00eatre produit ? \u00c0 quelle vitesse le marquage peut-il \u00eatre appliqu\u00e9 ?<\/p>\n

      Mais lorsque de nombreuses productions diff\u00e9rentes sont trait\u00e9es, le temps de cycle ne dit pas tout.<\/p>\n

      Entre deux productions, il peut par exemple \u00eatre n\u00e9cessaire de charger un autre fil, d\u2019adapter le guidage et de s\u00e9lectionner un nouveau programme de production.<\/p>\n

      Il est donc utile de distinguer deux types de changements lors de l\u2019\u00e9valuation d\u2019un processus de marquage.<\/p>\n

      Les modifications num\u00e9riques<\/strong> concernent les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre adapt\u00e9es via l\u2019ordre de production, comme les informations de marquage.<\/p>\n

      Les changements physiques<\/strong> n\u00e9cessitent une intervention sur l\u2019installation, par exemple lorsqu\u2019un autre diam\u00e8tre de fil exige une adaptation du guidage ou lorsqu\u2019un autre type de mat\u00e9riau d\u2019identification doit \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n

      L\u2019importance de ces changements d\u00e9pend du mix de production. Un environnement produisant de longues s\u00e9ries pr\u00e9sente d\u2019autres exigences qu\u2019une production caract\u00e9ris\u00e9e par de nombreux types de fils et de petits lots.<\/p>\n

      Le marquage des fils doit-il toujours \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 ?<\/h2>\n

      Non.<\/p>\n

      Une \u00e9tape de marquage s\u00e9par\u00e9e peut parfaitement convenir \u00e0 un environnement avec des volumes limit\u00e9s ou \u00e0 un processus dans lequel une int\u00e9gration compl\u00e8te apporte peu d\u2019avantages.<\/p>\n

      Il en va de m\u00eame pour les gaines. En fonction des volumes, de la vari\u00e9t\u00e9 et de l\u2019application, une pose manuelle peut rester un choix logique.<\/p>\n

      La question pertinente n\u2019est donc pas de savoir si le marquage int\u00e9gr\u00e9 est techniquement possible, mais s\u2019il correspond \u00e0 votre mani\u00e8re de produire<\/strong>.<\/p>\n

      L\u2019int\u00e9gration devient particuli\u00e8rement int\u00e9ressante lorsque la coupe et le d\u00e9nudage sont d\u00e9j\u00e0 automatis\u00e9s, que l\u2019identification constitue une \u00e9tape r\u00e9currente et que les informations de marquage n\u00e9cessaires sont disponibles sous forme num\u00e9rique.<\/p>\n

      Commencez donc par cartographier votre processus actuel.<\/p>\n

      D\u2019o\u00f9 proviennent les informations de marquage ? Qui les saisit ? Quand le marquage est-il appliqu\u00e9 ? Quelles op\u00e9rations sont n\u00e9cessaires ? \u00c0 quelle fr\u00e9quence la production change-t-elle ? Et quelles informations la machine de coupe et de d\u00e9nudage conna\u00eet-elle d\u00e9j\u00e0 ?<\/p>\n

      Ce n\u2019est qu\u2019ensuite que vous pourrez d\u00e9terminer quelle \u00e9tape vous souhaitez r\u00e9ellement automatiser.<\/p>\n

      Un bon marquage des fils commence avant la station de marquage<\/h2>\n

      Le marquage automatique des fils ne commence pas par le choix d\u2019une imprimante jet d\u2019encre, d\u2019un applicateur d\u2019\u00e9tiquettes ou d\u2019une solution \u00e0 base de gaines.<\/p>\n

      Il commence par l\u2019ordre de production.<\/p>\n

      Les informations de marquage doivent \u00eatre associ\u00e9es au bon fil. La position souhait\u00e9e doit \u00eatre connue. La machine doit savoir quand cette position atteint la station de marquage. Et la m\u00e9thode choisie doit \u00eatre compatible avec les op\u00e9rations r\u00e9alis\u00e9es sur le fil avant et apr\u00e8s cette \u00e9tape.<\/p>\n

      En outre, les exigences du client final, les normes applicables et la r\u00e9glementation<\/strong> peuvent \u00e9galement d\u00e9terminer quelle m\u00e9thode d\u2019identification convient.<\/p>\n

      Lorsque ces conditions sont clairement d\u00e9finies, le choix entre impression jet d\u2019encre directe, \u00e9tiquette enveloppante et gaine<\/strong> devient beaucoup plus concret.<\/p>\n

      Commencez donc par examiner l\u2019ensemble du flux, depuis les donn\u00e9es de production jusqu\u2019au fil fini. Ce n\u2019est qu\u2019ensuite qu\u2019il faut choisir la technologie n\u00e9cessaire.<\/strong><\/p>\n

      Automatiser le marquage des fils dans votre production ?<\/h2>\n

      Vous souhaitez d\u00e9terminer o\u00f9 le marquage des fils s\u2019int\u00e8gre le mieux dans votre processus actuel de coupe et de d\u00e9nudage ? Smans peut analyser avec vous les types de fils, les donn\u00e9es de production, l\u2019identification souhait\u00e9e, les exigences de l\u2019application et votre configuration de production existante.<\/p>\n

      Vous ne partez ainsi pas d\u2019une machine ou d\u2019une technologie de marquage isol\u00e9e, mais des besoins r\u00e9els de votre processus de production.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":56516,"template":"","class_list":["post-56518","knowledgeportal","type-knowledgeportal","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nInt\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage - Smans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment automatiser le marquage des fils pendant la coupe et le d\u00e9nudage ? D\u00e9couvrez le r\u00f4le des donn\u00e9es, du positionnement, du jet d\u2019encre et des \u00e9tiquettes enroulables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage - Smans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment automatiser le marquage des fils pendant la coupe et le d\u00e9nudage ? D\u00e9couvrez le r\u00f4le des donn\u00e9es, du positionnement, du jet d\u2019encre et des \u00e9tiquettes enroulables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smans\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T08:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wikkellabel-vs-inkjet-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/\",\"name\":\"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage - Smans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wikkellabel-vs-inkjet.png\",\"datePublished\":\"2026-08-20T09:42:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T08:38:53+00:00\",\"description\":\"Comment automatiser le marquage des fils pendant la coupe et le d\u00e9nudage ? D\u00e9couvrez le r\u00f4le des donn\u00e9es, du positionnement, du jet d\u2019encre et des \u00e9tiquettes enroulables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wikkellabel-vs-inkjet.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wikkellabel-vs-inkjet.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/knowledgebase\\\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Smans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Smans\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Smans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smans.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage - Smans","description":"Comment automatiser le marquage des fils pendant la coupe et le d\u00e9nudage ? D\u00e9couvrez le r\u00f4le des donn\u00e9es, du positionnement, du jet d\u2019encre et des \u00e9tiquettes enroulables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage - Smans","og_description":"Comment automatiser le marquage des fils pendant la coupe et le d\u00e9nudage ? D\u00e9couvrez le r\u00f4le des donn\u00e9es, du positionnement, du jet d\u2019encre et des \u00e9tiquettes enroulables.","og_url":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/","og_site_name":"Smans","article_modified_time":"2026-08-21T08:38:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/smans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wikkellabel-vs-inkjet-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/","url":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/","name":"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage - Smans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smans.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wikkellabel-vs-inkjet.png","datePublished":"2026-08-20T09:42:23+00:00","dateModified":"2026-08-21T08:38:53+00:00","description":"Comment automatiser le marquage des fils pendant la coupe et le d\u00e9nudage ? D\u00e9couvrez le r\u00f4le des donn\u00e9es, du positionnement, du jet d\u2019encre et des \u00e9tiquettes enroulables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/#primaryimage","url":"https:\/\/smans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wikkellabel-vs-inkjet.png","contentUrl":"https:\/\/smans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wikkellabel-vs-inkjet.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smans.com\/fr\/knowledgebase\/integrer-le-marquage-des-fils-dans-le-processus-de-coupe-et-de-denudage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smans.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Int\u00e9grer le marquage des fils dans le processus de coupe et de d\u00e9nudage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smans.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/smans.com\/nl\/","name":"Smans","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/smans.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smans.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smans.com\/nl\/#organization","name":"Smans","url":"https:\/\/smans.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/smans.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smans.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/smans.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo.svg","caption":"Smans"},"image":{"@id":"https:\/\/smans.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgeportal\/56518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledgeportal"}],"about":[{"href":"https:\/\/smans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledgeportal"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smans.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}